جایزه پولیتزر داستان در سال ۲۰۰۳ به کتاب جنس میانی (Middlesex) نوشته‌ی جفری یوجنیدس (Jeffrey Eugenides) تعلق یافت. این نویسنده که از پدری با تبار یونانی و مادری با تبار انگلیسی-ایرلندی در دیترویت میشیگان متولد شد، تحصیلات خود را در مقطع کارشناسی ارشد در رشته‌ی زبان انگلیسی و نویسندگی خلاق در دانشگاه استنفورد به پایان رساند. او هم اینک مدرس نویسندگی خلاق در دانشگاه پرینستون می‌باشد. داستان‌های یوجنیدس اغلب در دیترویت به وقوع می‌پیوندند و عناصر بسیار زیادی را از تجربیات زندگی‌اش در گذشته، وارد داستان می‌کند.

کتاب Middlesex اثر Jeffrey Eugenides :

یوجنیدس می‌گوید همواره یک کتابخوان مشتاق بوده است و این ماجرای کتاب‌خوانی را با خواندن آثار مدرنیست و پست‌مدرنیست نویسندگانی مانند جیمز جویس، ویلیام فاکنر، ویرجینیا ولف و توماس پینچن شروع کرده است، سپس به آثار کلاسیک‌تر روی آورده است مانند لئو تولستوی و هنری جیمز. راوی‌ها در داستان‌های او معمولا دارای خصوصیات عجیب هستند.

شخصیت اصلی در کتاب جنس میانی، کل استفانیدس مردی بیناجنس با تبار یونانی است که با نقص در ۵-آلفا-ردوکتاز متولد شده است و به همین دلیل دارای صفات زنانه است. تا چهارده سالگی او به عنوان یک دختر پرورش می‌یابد و در مدرسه‌ای مخصوص به دختران درس می‌خواند، آنجاست که او متوجه تفاوت‌های خود با سایر دختران همکلاسی‌اش می‌شود و در جایی می‌گوید که او در واقع دو بار متولد شده است؛ یک بار به عنوان یک نوزاد دختر و یک بار به عنوان یک پسر نوجوان.

کتاب جنس میانی نوشته‌ی جفری یوجنیدس

داستان در دو جهت حرکت می‌کند: اینکه کل چگونه به این مشکل ژنتیکی مبتلا شده است و اینکه بعد از دریافت حقیقت چگونه زندگی می‌کند. کتاب تا دهکده‌ای در شرق ترکیه به عقب می‌رود، داستان فرار پدربزرگ و مادربزرگ کل در زمان جنگ یونان و ترکیه در سال ۱۹۲۲ و سپس به روایت قصه‌ی نسل‌های پس از آنها در دیترویت آمریکا می‌پردازد. یوجنیدس نه سال را صرف نوشتن کتاب جنس میانی کرد. مطالعه و تحقیق در رابطه با شرایط ژنتیکی و اجتماعی افراد بیناجنسی وقت زیادی از او گرفت و همچنین او در رابطه با زاویه دید داستان خود حساسیت زیادی به خرج داد.

علاوه بر این‌ها کتاب تنها تمرکز بر شرح زندگی کل ندارد، بلکه یوجنیدس عناصر تاریخی مهمی را در داستان گنجانده است؛ جنگ‌های بالکان (دو جنگ در سال‌های ۱۹۱۲ و ۱۹۱۳ که بین کشورهای جنوب شرقی اروپا رخ داد)، امت اسلامی (تشکلی که در دیترویت آمریکا تأسیس شد و از قدیمی‌ترین گروه‌های ملی‌گرای آمریکایی‌های سیاه‌پوست است)، شورش ۱۹۶۷ دیترویت (یکی از مرگبارترین و ویرانگرترین شورش‌ها در تاریخ آمریکا)، رسوایی واترگیت (وقایعی که منجر به استیضاح و کناره‌گیری ریچارد نیکسون از سمت ریاست جمهوری آمریکا در سال ۱۹۷۴ شد) از جمله این وقایع هستند.